Negli ultimi anni sono emersi, in Italia, progetti culturali incentrati sul rapporto tra vino elettura. Si va dalle enoteche letterarie e dalle enolibrerie agli enolibri: i primi sono locali in cui si può bere e leggere o comprare libri, i secondi sono prodotti particolari che accostano il libro a una bottiglia di vino. Non si tratta di una vera e propria novità: dai tempi …
Libri e vino: dall’enoteca letteraria all’enolibro Read More »
La Science-fiction et la Fantasy sont des genres propices pour aborder de nombreux thèmes contemporains comme la nature. Le HuffPost a interrogé un libraire pour qu’il partage avec nous 5 de ses meilleures recommandations. Nicolas Luciu 23/05/2019 CULTURE – Après s’être concentrées sur les destinations et les créatures les années précédentes, les Imaginales reviennent le week-end du …
5 livres de SF et de Fantasy qui parlent de nature, thème central des Imaginales 2019 Read More »
‘Los Futbolísimos’, la serie de aventuras creada en 2013 por Roberto Santiago, se ha convertido en un fenómeno internacional con traducciones a 15 idiomas. JUAN CARLOS GALINDO 24 MAY 2019 Roberto Santiago tenía 13 años cuando vivió su gran momento de gloria. Era un domingo soleado y el equipo de fútbol de su colegio ganó una …
La saga de fútbol que anima a leer a 2,5 millones de niños Read More »
La scrittrice è stata insignita ieri a Londra del prestigioso riconoscimento letterario per il suo “Corpi celestiali”. E’ la prima volta che un testo in arabo si aggiudica questo premio che include anche una somma in denaro pari a 64.000 dollari da dividere equamente con chi ha tradotto l’opera. Roma, 22 maggio 2019, Nena News – …
CULTURA. Il Man Booker International Prize all’omanita al-Harthi Read More »
Binyavanga Wainaina inspired me and a whole generation of Kenyans to put pen to paper. Christine Mungai I would not be a writer today if it wasn’t for Binyavanga Wainaina. When I was 21, in my third year of university, I was on what was called an “attachment” – a kind of internship required by …
Esponente della Neoavanguardia, aveva 83 anni HuffPost È morto Nanni Balestrini, 83 anni, scrittore, curatore di antologie ed esponente della Neoavanguardia. A darne notizia con un post su Facebook è la casa editrice DeriveApprodi. “È con tristezza e dolore – si legge – che informiamo della scomparsa di Nanni Balestrini. Una scomparsa, non solo per …
Morto lo scrittore Nanni Balestrini, protagonista del Gruppo 63 Read More »
El Mundo 21 mayo 2019 La colección de literatura infantil ‘Mi primer’, con autores como Arturo Pérez-Reverte, Almudena Grandes, Eduardo Mendoza y Mario Vargas Llosa, se podrá conseguir con EL MUNDO cada domingo a partir del próximo día 26 de mayo. Dice Arturo Pérez-Reverte que la idea se le ocurrió un día cualquiera tomando una copa de …
Cuentos para niños de los grandes autores actuales Read More »
Amir Hassan Cheheltan has spent years publishing articles and novels in German. His latest book “The Steadfast Parrot” has also been published first in German. Though the author himself lives in Tehran, the question remains as to whether it can be released in Iran. By Volker Kaminski In Cheheltanʹs new book, subtitled “Memories of Iran …
Si la part de l’anglais est moins importante cette année, elle représente tout de même presque 80 % des chansons de cette 64e édition. Par Gary Dagorn Publié le 12 mai 2018 Pour la 62e fois en soixante-quatre éditions, la France défendra ses couleurs en finale du concours Eurovision de la chanson, samedi 18 mai, à Tel-Aviv, en français (et en anglais). …
Eurovision 2019 : l’anglais, langue dominante et stratégique de l’Eurovision Read More »
En los últimos años, la importancia de la traducción jurídica ha aumentado de modo considerable por varias razones. Por una parte, el comercio internacional implica la firma de contratos de compraventa, de transportes, de seguros, etc. Por otra, la creación de bloques político-económicos que intentan desarrollar sistemas jurídicos comunes, como puede ser la Unión Europea, por ejemplo, …
El papel de la traducción en un despacho de abogados Read More »
