Month: February 2019

Diversity in literature essential to student learning

February 26, 2019 By Tatyana Woodall An Ohio State post-doctoral researcher has found that cultural diversity in literature, or the lack of it, can make a huge impact in and beyond the classroom. Carlotta Penn, a literacy trainer in the College of Education and author of the 2017 children’s book “Dream A Rainbow,” focuses the majority …

Diversity in literature essential to student learning Read More »

Littérature. Apolline, romancière à 12 ans

Apolline Hervé n’est pas tout à fait une collégienne comme les autres. À seulement 12 ans, elle vient de publier son premier livre (*). Un “Rêve” qui devient réalité… “Rêve”. C’est celui qu’Apolline Hervé, Pleslinoise et collégienne au Val-de-Rance à Plouër-sur-Rance (Côtes-d’Armor), vient de réaliser, à 12 ans, en devenant romancière. C’est aussi le nom de …

Littérature. Apolline, romancière à 12 ans Read More »

Campos Pámpano, poeta y traductor

Antonio Rivero Taravillo 24.02.2019 El pacense (de San Vicente de Alcántara) Ángel Campos Pámpano fue uno de los principales traductores de literatura portuguesa, particularmente poesía. Puso en español a Fernando Pessoa, a Al Berto, a Eugénio de Andrade y a António Ramos Rosa, entre otros. También fue cofundador y director de la revista Espacio/Espaçio Escrito, y luego …

Campos Pámpano, poeta y traductor Read More »

Neolingua gender in California: ciao ciao grammatica…

La notizia rimbalzata recentemente dal Congresso dello Stato della California non sorprende ma colpisce per la determinazione e lo scivolamento, sino al paradosso, della applicazione della ideologia gender. Giovedì 24 gennaio il/la/lo/lu presidente della Commissione Giustizia del Congresso della California ha rilasciato una dichiarazione pubblica, con tanto di conferenza stampa e codazzo di telecamere, nella quale annunciava …

Neolingua gender in California: ciao ciao grammatica… Read More »

MT und KI – Deshalb bieten wir Maschinen-Übersetzung an

Eine fremde Sprache zu sprechen ohne viel Lernaufwand – viele träumen davon. Mein späterer Doktorvater an der Uni Bochum war in den 80er Jahren einer der ersten, die sich ernsthaft mit Computer-Linguistik beschäftigten, als die Rechner gerade mal Ping und Pong machen konnten. Die MT – Machine Translation – ist heute ein Teil der KI …

MT und KI – Deshalb bieten wir Maschinen-Übersetzung an Read More »

Welches Modell und wie viele Daten?

Rezepte für die Beantwortung der beiden Fragen, die einen Data Scientist verrückt machen können Das Erstellen von Deep-Learning-Anwendungen in der realen Welt ist ein nie endender Prozess – mit der Auswahl und Verfeinerung der richtigen Elemente einer bestimmten Lösung. Unter diesen Elementen sind die Wahl des richtigen Modells und die richtige Struktur des Trainingsdatensatzes wohl …

Welches Modell und wie viele Daten? Read More »

Littérature: un nouveau recueil de citations pour les amoureux du livre

L’écrivain guinéen Paul Faber a présenté son nouveau recueil de citations, ce vendredi 22 février 2019, à la Maison de la Presse de Guinée à Coléah. Intitulée « Réflexions et vérités « , cette septième oeuvre de l’auteur traite plus thème de la vie, dont l’amour, le mariage, le mensonge ou encore l’honnêteté. Le recueil de 71 …

Littérature: un nouveau recueil de citations pour les amoureux du livre Read More »

Donald Keene, Famed Translator of Japanese Literature, Dies at 96

By Ben Dooley – Feb. 24, 2019 Donald Keene, whose translations of Japanese literature into English and prodigious academic output helped define the study of the subject and made him a celebrity in Japan, died on Sunday in Tokyo. He was 96. The Donald Keene Center of Japanese Culture at Columbia University confirmed his death. He …

Donald Keene, Famed Translator of Japanese Literature, Dies at 96 Read More »

L’italiano batte il francese: è la quarta lingua più studiata al mondo

Al primo posto c’è sempre l’inglese. E non è una novità neanche che sia lo spagnolo la seconda lingua più studiata la mondo. Né suona strano che il cinese occupi il terzo gradino del podio. A destare invece stupore è che l’italiano abbia superato il francese e si collochi al quarto posto della classifica. A …

L’italiano batte il francese: è la quarta lingua più studiata al mondo Read More »