freelance

Multitasking e task-switching: perché fare troppe cose insieme fa male, e come smettere

Leave a Comment / Italiano /

La vita di un traduttore freelance (ma anche di un freelance in generale) è mediamente più caotica della vita di un lavoratore dipendente. Il (traduttore) freelance, in base a un accordo faustiano che firma col sangue il giorno stesso in cui va dal commercialista ad aprire la partita IVA e/o invia la prima notula di pagamento, […]

Multitasking e task-switching: perché fare troppe cose insieme fa male, e come smettere Read More »

I paletti dei freelance

Leave a Comment / Italiano /

Postato il 10 febbraio 2018 di eleonoracadelli L’argomento “paletti” è certamente tra i più dibattuti tra i freelance, teoricamente liberi di gestire i propri spazi vita-lavoro ma nella sostanza continuamente dibattuti tra la necessità pratica di accontentare i committenti e quella psicofisica di staccare la spina. Ma forse perché sotto sotto tutti noi freelance abbiamo una tendenza innata al workaholism,

I paletti dei freelance Read More »