USA

Anyone Speak K’iche’ or Mam? U.S. immigration courts overwhelmed by indigenous languages

Jennifer Medina SAN DIEGO — With a mother and her three children facing deportation, the immigration judge wanted to make sure the woman understood the charges against her. But even with the help of an interpreter speaking in Q’anjob’al, a Mayan language, Magdalena Lucas Antonio de Pascual appeared to comprehend little. “What language do you …

Anyone Speak K’iche’ or Mam? U.S. immigration courts overwhelmed by indigenous languages Read More »

Neolingua gender in California: ciao ciao grammatica…

La notizia rimbalzata recentemente dal Congresso dello Stato della California non sorprende ma colpisce per la determinazione e lo scivolamento, sino al paradosso, della applicazione della ideologia gender. Giovedì 24 gennaio il/la/lo/lu presidente della Commissione Giustizia del Congresso della California ha rilasciato una dichiarazione pubblica, con tanto di conferenza stampa e codazzo di telecamere, nella quale annunciava …

Neolingua gender in California: ciao ciao grammatica… Read More »