Trials of a Translator

Emil A. Wcela – May 08, 2019 “Literal, reverent, faithful to the Latin original, suited to a sacred function like the Divine Liturgy”? Or “clunky, with run-on Latin sentences where the subject is long forgotten by the time one gets to the object, a misguided attempt to teach Latin grammar and vocabulary by means of …

Trials of a Translator Read More »